Le Fonds n'est pas fait pour apporter un appui budgétaire direct.
وليس الغرض من الصندوقتوفير الدعم المباشر للميزانية.
- Un fonds pour la paix (qui alloue les ressources nécessaires pour mener à bien les interventions);
- صندوق السلام (توفير موارد لتنفيذ التدخلات)؛
- Le Fonds de la paix (mise à disposition des ressources nécessaires pour procéder à des interventions);
- صندوق السلم (توفير الموارد للقيام بالتدخلات)؛
- Fonds de la paix (crédits nécessaires au financement des interventions);
- صندوق السلم (توفير الموارد للقيام بالتدخلات)؛
• Le Fonds d'appui à la paix (qui fournit les ressources pour les interventions);
• صندوق السلام (توفير الموارد للقيام بالتدخلات)؛
Il continue à fournir un appui au titre du renforcement du Bureau de la promotion de l'égalité qui relève du Premier Ministre.
ويواصل الصندوقتوفير الدعم لتعزيز مكتب تعزيز المساواة التابع لرئيس الوزراء.
Il continue de fournir un appui au titre du renforcement du Bureau de la promotion de l'égalité qui relève du Premier Ministre.
ويواصل الصندوقتوفير الدعم لتعزيز مكتب تعزيز المساواة التابع لرئيس الوزراء.
Crédits octroyés par la CECM
الائتمانات المقدمة من الصندوق التعاوني للتوفير والائتمان المتبادل
o) Entrepôt de données : mise en place et maintenance du système d'entreposage de données et améliorations visant à en accroître l'accessibilité; mise en place d'une fonction nettoyage et intégration des données avec accès multiplates-formes;
(س) دعم مستودعات البيانات: إعمال وصيانة وتحسين توفر نظام مستودعات البيانات للصندوق؛ وتوفير تنقية وتوحيد البيانات عبر مختلف البرامج القاعدية؛